大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。Eavesdrop，翻译，eavesdrop，很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
overhear和eavesdrop都有“偷听”的意思，它们最大的区别在于词态书写不一样和偷听程度不同和词态书写不一样。
1、词态书写不一样
overhear过去式和过去分词是直接在单词词尾加上“d”就可以了，即overheard。
而eavesdrop比较特殊，它的过去式和过去分词不能直接在单词词尾加上“d”，需要双写“p"再加上”ed“，即eavesdropped.
2、偷听程度不同
overhear 侧重于不小心听到，无意中听到等
如：I overheard a conversation between two boys on the bus.
我在公共汽车上无意中听到两个男孩的谈话。
而eavesdropp 侧重于刻意偷听、主动地去偷听等。
如：The housemaid eavesdropped from behind the kitchen door.
女佣在厨房门后偷听。
扩展资料：
overhear和eavesdrop的用法
一、、overhear
overhear属于感官动词
它一般以以下这两种搭配出现：
1、overhear sb.do sth.偶然听到某人做某事(全过程)
例句：I often hear her sing.
我常听到她唱歌。
2、overhear sb.doing sth.偶然听到某人正在做某事(片段)
例句：I overheard two doctors discussing my case.
我无意中听到两位医生讨论我的病情。
二、eavesdrop
eavesdrops一般后面跟on搭配使用，即eavesdrop on sb/sth偷听；窃听（其他人谈话）
例句：The government illegally eavesdropped on his telephone conversations...
政府非法窃听了他的电话。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。